译文
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所(suo)(suo)以不跟你说话。你罚师旷喝(he)(he)酒,是为什么啊(a)?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代(dai)君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而(er)已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
叫前面的望舒作为先驱,让(rang)后面的飞廉紧紧跟上。
注释
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.