译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什(shi)么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无(wu)法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之(zhi)结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过(guo)古人。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
怅然归去经过横塘堤天已(yi)拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
21.使:让。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
无何:不久。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑵代谢:交替变化。
24、倩:请人替自己做事。