译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的(de)灾害,有小人们(men)的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
如果能够像牛郎织(zhi)女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵(gui)也心甘。
仙人为我抚顶,结(jie)受长生命符。
违背准绳而改从错误。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
注释
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
199. 以:拿。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⒋无几: 没多少。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。