译文
说:“回家吗?”
你红润酥腻的(de)手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿(lv)柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离(li)别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
上朝时齐步同登(deng)红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
在一个柳絮纷飞的时节,我(wo)告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更(geng)令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
红蚂蚁大得像巨(ju)象,黑蜂儿大得像葫芦。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
⑴尝:曾经。
③江浒:江边。
为:这里相当于“于”。
9.向:以前
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
陶然:形容闲适欢乐的样子。