译文
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟(niao)成双成对从不独宿。
高声唱着(zhuo)凤歌去嘲笑孔丘。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一(yi)瞥意味深长。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有(you)英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
他们当初在这里炼金(jin)丹,什么时候(hou)金丹成而玉泉闭?
古人千金才(cai)买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途(tu)而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
澹(dàn):安静的样子。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。