译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没(mei)见到今日的《上阳宫人白发歌》?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春(chun)已逝我只得嫁给商人为妻。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争(zheng)一点光亮。随着(zhuo)卷起的门帘飞进了房间。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
举酒祭奠(dian)和自己志趣相投的先贤。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
春天的景象还没装点到城郊,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
施(yì):延伸,同“拖”。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
⑺国耻:指安禄山之乱。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。