译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已(yi)弥漫了(liao)岗峦。
拄着轻便手杖放声长歌(ge),望着平野的炊烟款款而归。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人(ren)佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠(zhong)臣;
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
注释
(20)赞:助。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
④景:通“影”。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
(35)张: 开启
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。