译文
何必吞黄金,食白玉?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我(wo)侧击行路难的歌调。君不见汉时(shi)的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
孤独的情(qing)怀激动得难以排遣,
清澈的江水潺潺流,岸上有成(cheng)片的枫树林。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
以往花费许多力量也不能推(tui)动它,今天在水中间却能自在地移动。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
得:某一方面的见解。
⑷天兵:指汉朝军队。
君:你,表示尊敬的称呼。
窟,洞。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。