译文
石岭关(guan)山的小路(lu)呵,
有的史书记载说:“封唐叔(shu)的事,是史佚促成的。”
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
孔子听(ting)了之后不能判断他们俩谁对谁错。
桂花带露开放,香(xiang)气袭人(ren),流水击打溪石,叮咚有声。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
从书本上得来(lai)的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
魂魄归来吧!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
注释
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑺红药:即芍药花。
(3)询:问
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”