译文
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上(shang)草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿(chang)遭受的冷落(luo)悲戚。
敌人的队伍(wu)被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦(xu)煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
那里就住着长生不老的丹丘生。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
24、达:显达。指得志时。
④纶:指钓丝。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。