译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕(yan)雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在(zai)午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持(chi)契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉(yu)门关耸峙在那里,显得孤峭(qiao)冷寂。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
给我驾车啊用(yong)飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
惊:吃惊,害怕。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”