译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的(de)远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了(liao)又离别,离别了又会面,这当中来来去(qu)去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回(hui)到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变(bian)?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹(yan)一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
今年正月十五元宵节(jie),月光与灯光仍同去年一样。
明(ming)妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
7、贞:正。
[6]因自喻:借以自比。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
⑧渚:水中小洲。
审:详细。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。