译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚(ju)在溪水上边。清风淡月往来(lai)有规律,流水行云却难寻踪迹(ji)。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等(deng)至天(tian)色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保(bao)全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
孔明庙前有一株古(gu)老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
终亡其酒:失去
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⒀宗:宗庙。