译文
思虑冲(chong)冲,怀(huai)念故乡。君为何故,淹留他方。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得(de)(de)到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折(zhe)服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚(gang)正而独立存在的正气吗?
我(wo)看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
⑸吴姬:吴地美女。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑷行兵:统兵作战。
⑵垂老:将老。