译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星(xing)一般,
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
在酒席筵边,唱的是小令,我(wo)见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆(rao)。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
他笑着对我说:干(gan)嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万(wan)事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
遗民:改朝换代后的人。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
豕(shǐ):猪。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。