译文
魂魄归来吧!
为何亲自为武王谋,奠定(ding)周朝后又发(fa)叹息?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般(ban)向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
在野外天幕下设下劳军(jun)盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动(dong)人。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼(chun)菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
遥夜:长夜。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
亲:亲近。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑦旨:美好。