译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁(chou)眉不展了。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途(tu)多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育(yu)好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄(qiao)悄话一定不少。七(qi)月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
愁绪缠绕,搔头思(si)考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和(he)哀伤。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什(shi)么还不见回来呢?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
魂啊不要去西方!
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
[7]缓颊:犹松嘴。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。