译文
我问他现在乡国和宗族(zu)过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生(sheng)了很大的变化。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已(yi)见到两次月圆。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
西边太白山有飞鸟(niao)能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把(ba)金陵照耀得晶莹剔亮。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
原:推本求源,推究。
⑶微路,小路。