译文
城邑从这里远分为楚国,山(shan)川一半入吴到了(liao)江东。
岔道分手,实在不(bu)用儿女情长,泪洒衣裳。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野(ye)外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡(du)口的客船上,这样一幅绮(qi)丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
楚宣(xuan)王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
执事:侍从。
① 因循:不振作之意。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。