译文
“宫室中那(na)些陈设景观(guan),丰富的珍宝奇形怪状。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情(qing)。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似(si)与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
片片孤云和那归林鸟儿,顷(qing)刻间已是飞驰千余里。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至(zhi)天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟(yan)。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
235.悒(yì):不愉快。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
⑧冶者:打铁的人。
64. 苍颜:脸色苍老。