译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
传入(ru)旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有(you)楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色(se),清风明月的景象,还都与当年一样。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份(fen),其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
江中也许可以采到碧绿(lv)的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
魂魄归来吧!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
朝廷土崩瓦解,君臣(chen)风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
闲居时忧伤(shang)能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
131、苟:如果。
王孙:盼其归来之人的代称。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑴冉冉:柔弱貌。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。