译文
喜穿轻(qing)淡装,楼边常溜达。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把(ba)榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
后羿射下(xia)(xia)了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
(71)顾籍:顾惜。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑦迁:调动。
157、前圣:前代圣贤。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。