译文
将来人们(men)也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没(mei)和我们坐在同时好表示内心崇敬。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一(yi)曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹(tan)息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身(shen)后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰(shuai)矣!
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
可惜的是没有那个喜欢(huan)闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章(zhang)来提提神!
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
睚眦:怒目相视。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
弊:衰落;疲惫。
大衢:天街。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?