译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是(shi)快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不(bu)忍心抛下他,宁愿用我的性命来换(huan)取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们(men)这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
(和桂(gui)花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没(mei)有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那(na)么多花,为什么没有提到桂花呢?
河(he)边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
不管风吹浪打却依然存在。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
(62)细:指瘦损。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑨亲交:亲近的朋友。