译文
看到那撑船的(de)小伙子就想起郢中(zhong)的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一(yi)直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空(kong)里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑(sang)。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳(liu)。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
⑴曩:从前。
负:背着。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
42、知:懂得,了解,认识。
咏歌:吟诗。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
10.何与:何如,比起来怎么样。