译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
归来再也不能见面,唯有锦瑟(se)横躺长存。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入(ru)轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前(qian)隐(yin)隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
北京一带气候寒(han)冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
81、掔(qiān):持取。
内外:指宫内和朝廷。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
⑻驿路:有驿站的大道。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。