译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来(lai)了新(xin)年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
江上渡口,江边小路,全是地形险要(yao)的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁(chou)?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处(chu)那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
来往的过客不要问从前(qian)的事,只有渭水一如既往地向东流。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪(zhu)羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
注释
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⒂以为:认为,觉得。
⑥加样织:用新花样加工精织。
⑵飞桥:高桥。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
②秋:题目。