译文
何必吞黄金,食白玉?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
今天终于把大地滋润。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩(hao)浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
为踩霜雪(xue)耍,鞋带捆数重。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
你又回寺院练习禅定,听那(na)孤独的猿猴雪中(zhong)长鸣。
我问江水:你还记得我李白吗?
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她(ta)是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰(shi)小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。