译文
傍晚时分站在(zai)东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖(jiang)惩功(gong)过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
谋取功名却已不成。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之(zhi)中游历而忘记回去。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
冉冉升(sheng)起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮(mu)归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”