译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
趁着明媚(mei)春光,和园中的花朵都打声(sheng)招呼。告诉她们不能贪睡,要(yao)早些开放。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把(ba)红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌(yan)烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
“魂啊归来吧!
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难(nan)以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉(liang)悲伤?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
池头:池边。头 :边上。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。