译文
披衣倒(dao)屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
仰面朝天(tian)纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身(shen)处草野之人?
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳(yang)城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋(diao)零。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
39.施:通“弛”,释放。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
147.长薄:杂草丛生的林子。