译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜(xian)卑带约束一样。
天(tian)上升起一轮明月,
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口(kou),是国土的(de)边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李(li)广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山(shan)。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
“魂啊回来吧!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
(25)裨(bì):补助,增添。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
(37)逾——越,经过。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
142.献:进。