译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上(shang),将近百层。
相交到(dao)老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
只(zhi)要自己调养好身心,也可以益寿延年。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞(wu)的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担(dan)忧。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经(jing)汹涌盈眶。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
太湖:江苏南境的大湖泊。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑺相好:相爱。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。