译文
金石可镂(lòu)
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁(chou)苦忧伤以至终老异乡。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
春天的傍(bang)晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开(kai)放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语(yu),但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
如今(jin)我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
甘美的玉液琼(qiong)浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
这般成功地辅助了(liao)皇帝,安定了四方啊!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⑵道县:今湖南县道县。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑴蜀:今四川一带。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。