译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
双双白鹄由西北向东(dong)南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当(dang)相会,死后也(ye)必在黄泉下相逢。”
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
好朋友呵请问你西游何时回还?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有(you)。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。