译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后(hou)的今夜天空不见月光,
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
大雁南归,声(sheng)声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在(zai)布着丝丝残云的碧(bi)空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁(bi)山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄(huang)昏将近了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到(dao)山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
3、颜子:颜渊。
13.将:打算。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
19.素帐:未染色的帐子。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。