译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是(shi)什么?我(wo)看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪(xue)地上落一落脚一样。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山(shan)上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出(chu),水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常(chang)刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
洁白的桂布好似(si)白雪,柔软的吴绵(mian)赛过轻云。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
练:白绢。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。