译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最(zui)为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘(cheng)船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像(xiang)泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老(lao)死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很(hen)多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
③穆:和乐。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
(21)节:骨节。间:间隙。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
⑹枌梓:指代乡里。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。