译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去(qu)的春日。在(zai)那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声(sheng)音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
豪放得(de)如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
这兴致因庐山风光而滋长。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
当我走过横跨山溪上的木板桥时(shi),有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消(xiao)止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
28.首:向,朝。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
228、帝:天帝。
得公之心:了解养猴老人的心思。