译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘(cheng)坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
可以信风乘云,宛如(ru)身有双翼。
所以赶不上春天(tian),无法同其它植物竞相开放。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
羁人:旅客。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
25、等:等同,一样。
宿:投宿;借宿。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
(16)引:牵引,引见
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
入:进去;进入