译文
我的知己是(shi)谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不(bu)悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病(bing)啦,只为了还未筑好的家。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着(zhuo)美玉和象牙。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云(yun)层;
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成(cheng)熟的果香。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。