译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公(gong),他们才高志大,一顾一盼都(du)光彩四射。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远(yuan)之人相伴,却仍然才质平(ping)平。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
他天天把相会的佳期耽误。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨(yu)’来称呼它,如何?”我说:“从前苏(su)东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承(cheng)圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感(gan)到悲哀,心中还想着替国(guo)家防卫边疆。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
10、身:自己
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。