译文
徒然听到传说(shuo),海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我这山野之(zhi)人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
天上(shang)万里(li)黄云变动着风色,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
北方不可以停留。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
听说此人目前正在山阴整理行(xing)装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
(11)访:询问,征求意见。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。