译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
一袭深红色的长裙日子久了(liao)便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜(xi)欢。
船驶在黄尘(chen)漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远(yuan)方似有一片红色的云彩。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡(hu)。
何况我曾经(jing)堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹(chui)入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所(suo)归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
(112)亿——猜测。
乍:骤然。
静默:指已入睡。
柳条新:新的柳条。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。