译文
离宫(gong)别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗(miao)在花儿旁边生长出(chu)来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
封将军治军威(wei)严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
少时离开家乡去做万(wan)里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
纵然如此,也不能(neng)失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。