译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半(ban)是因为(wei)修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香(xiang)车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早(zao),赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行(xing)气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长(chang)得圆圆的?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。