译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
春风卷着漫天大雪,飘(piao)来飘去,落得到处都是。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
你平生多有使(shi)人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
玉饰(shi)的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
暖风晴(qing)和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归(gui)。
云(yun)间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
那儿有很多东西把人伤。
腾飞跳(tiao)跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
当你进入到崇山峻岭的圈(quan)子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
古帘:陈旧的帷帘。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。