译文
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究(jiu)竟说(shuo)了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
在卖花人的担子上,买得(de)一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我(wo)怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
怎么能忘记那时,我们两情(qing)缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
木兰抱(bao)着织机(ji)的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征(zheng)程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
13.激越:声音高亢清远。
⒂关西:玉门关以西。
⑤九重围:形容多层的围困。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
⑤报:答谢。