译文
两心相爱(ai)却不能在一起。于是我们要各在一方(fang),愁苦忧伤以至终老异乡。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好(hao)以黄金买醉。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝(zhi)梅影。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦(lan)。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
张:调弦。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。