译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水(shui)枯竭鹅飞罢!
征和二年,卫太子(zi)(zi)因受到江充的诬陷而自(zi)杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画(hua)工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
僧人告诉我说,古壁佛画真(zhen)堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿(gan)。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
趁(chen)着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
莫:没有人。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
(13)桓子:栾武子的儿子。
古帘:陈旧的帷帘。
比,和……一样,等同于。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。